首页 > To Taste

Nan Shao Ke Zi

Date:2026-11-02
Hits:

Venturing into the Sunan grasslands at the northern foothills of the Qilian Mountains to visit the Yugur people, one must try a traditional, ancient flour-based delicacy known as "Shao Ke Zi"—often referred to by locals as "grassland bread." It is a nomadic staple that has been passed down through generations among the Yugur ethnic group.

The traditional preparation of Shao Ke Zi is deeply rooted in the culture of the steppes. Flour is mixed with yogurt to serve as a leavening agent, then kneaded into a firm, smooth dough and left to rise. Once risen, the dough is divided into uniform portions—sometimes infused with *xiangdou* (fenugreek-like herb) powder for added fragrance—shaped, and placed into a specialized cast-iron pot with a tightly fitted lid. Outdoors, a small earthen oven is prepared, fueled by sheep dung; once the fuel has burned down into a bed of glowing red embers, the iron pot is buried within the hot ash to bake slowly. This process requires patience—the bread must simmer in the residual heat of the embers for over an hour, allowing the warmth to penetrate evenly. When the time is up, the pot is unearthed from the ashes, revealing a batch of perfectly baked Shao Ke Zi.

Fresh from the pot, the Shao Ke Zi features a golden, crispy crust, while the interior remains soft and porous. A rustic aroma of wheat rises, subtly accented by the herbal notes of the *xiangdou*.

Born from a nomadic lifestyle—defined by following water and pastures—this bread is durable and easy to carry; herders would often tuck it into their robes while migrating with their livestock to keep hunger at bay. It is enjoyed simply: eaten as is, or dipped into buttered milk tea—a combination of wheat and dairy that offers the ultimate comfort on the grasslands. During festivals or when hosting honored guests, the Yugur people prepare this bread with extra care; skilled homemakers can even craft it into intricate shapes, such as flower rolls or pomegranate-like forms, transforming a humble loaf into a work of art.

Without elaborate plating or complex seasonings, Shao Ke Zi embodies the rugged yet warm, authentic spirit of life on the Qilian Mountain grasslands. Many travelers who journey to Sunan often overlook this hidden, niche delicacy. Each bite—crisp on the outside and soft within—embodies the survival wisdom of the Yugur herders, who have long lived in harmony with the grasslands.

📍 Where to find it: Look for it in the town of Sunan County, at Yugur cultural sites, or in the homes of nomadic herders. It is usually prepared and baked fresh on the spot; if you’re lucky, you might even witness the traditional baking process, which uses the smoldering embers of sheep dung.

In a nutshell: "Shaokezi" (baked flatbread) of the Yugur people in Sunan is a traditional bread unique to the Qilian Mountain grasslands. Made from dough fermented with yogurt and baked in an earthen oven heated by the embers of sheep dung, it features a crispy exterior, a soft interior, and a rich, wheaty aroma. It has served as a convenient, portable staple for the Yugur nomads since ancient times.